Learn Japanese with Anime

「Learn Japanese with Anime」 “Even if I’m going up against a kid, I refuse to go easy on them”

「Learn Japanese with Hoozuki no Reitetsu」 “Even if I was going up against a child, I’d refuse to go easy on them” (Anime Line of the Day)

Vocabulary List:
相手 (あいて/aite) – ‘partner, opponent’
手加減 (てかげん/tekagen) – ‘going easy on’
半人前 (はんにんまえ/han’ninmae) – ‘half a man’
なめる (なめる/nameru) – ‘to underestimate’
同様 (どうよう/douyou) – ‘identical’
接待 (せったい/settai) – ‘business entertainment’
本気 (ほんき/honki) – ‘seriousness’

お前、悪魔の王を相手にちったぁ花を持たすとかしねぇのか！
私は例え子ども相手でもゲームで手加減はしません。なぜならそれは相手を半人前としてなめていることになるからです。
同様に接待ゴルフもしません。本気でやります
Omae, akuma no ou wo aite ni chittaa hana wo motasu toka shinee no ka!
Watashi wa tatoe kodomo aite de mo game de tekagen wa shimasen. Naze nara sore wa aite wo hanninmae toshite namete iru koto ni naru kara desu.
Douyou ni settai golf mo shimasen. Honki de yarimasu.
“Even if I was going up against a child, I’d refuse to go easy on them when gaming.
The reason being that it would amount to looking down on them as if they were a halfwit.
In the same way, I avoid mixing business with golf.”

Help us make more videos by supporting us on Patreon!
https://www.patreon.com/learningjapanese

Join our Discord server for a community of Japanese learners! Speech practice, study sessions, quiz games, and more!
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/discord

Bonus line(s):

Video lessons for grammar pattern(s) used in line:
NOUN1でもNOUN2でも as “whether it’s N1 or N2/including N1 and N2”
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/2016/10/14/noun1%e3%81%a7%e3%82%82noun2%e3%81%a7%e3%82%82-as-whether-its-n1-or-n2including-n1-and-n2/
How-to Say “am/is VERBing” (Ongoing Action) (て-Form VERB + いる)
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/2016/10/14/%e3%81%a6-form-verb-%e3%81%84%e3%82%8b-as-ongoing-action-amis-verbing/
How-to say “become (ADJECTIVE/NOUN)” with (ADJECTIVE/NOUN) + なる
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/2016/10/14/how-to-say-become-adjectivenoun-with-adjectivenoun-%e3%81%aa%e3%82%8b/
X から Y as “because of CLAUSE X, CLAUSE Y”
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/2016/10/14/clause-x-%e3%81%8b%e3%82%89-clause-y-as-because-of-clause-x-clause-y/

Videos lesson for partially related grammar pattern(s):

✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧

Interested in learning Japanese with anime?
Check out the Learning Japanese through Anime playlist to learn Japanese words and grammar with your favorite anime series:

LEARNING JAPANESE – THE COMPLETE VIDEO SERIES
200+ Video lessons on Japanese grammar to help anyone at any level learn Japanese from scratch!

✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧

VISIT OUR OFFICIAL WEBSITE:
http://learnjapanese.becauseofdreams.com

*The #01. source for the most complete and updated information on all lessons. Also includes many other invaluable resources such as downloads for scripts, importable flashcard text files, infographics, charts, and more!

SUPPORT LEARNING JAPANESE ON PATREON!
Need more videos? Please consider becoming a patron to support the continuation of this video series and the development of our curriculum!
https://www.patreon.com/learningjapanese

FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA FOR LIVE UPDATES!
stay up to date with the newest videos as well as gain access to additional content such as articles, recommended resources, kanji lessons, Japanese Phrase and Words of the Day, vocabulary lists, and more!

FACEBOOK:
http://fb.me/LearnJPBOD

TUMBLR:
http://learnjapanesebod.tumblr.com/

TWITTER
Posts by LearnJPBOD

Need conversation partners to practice speaking Japanese with?
Have questions that need immediate replies?

JOIN FELLOW LEARNERS ON OUR DISCORD SERVER COMMUNITY!
http://learnjapanese.becauseofdreams.com/discord/

✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧

This video series is presented by becauseofdreams
http://becauseofdreams.com/

All media presented in this video is created and owned by becauseofdreams or is used as supplemental material to the main educational content with no malicious copyright infringement intended.

*Please leave a comment below if you notice any possible errors so that we may make proper notes and revisions for future viewers.